".$locale['u016']." $offset_list